Exposition autour des 50 ans de l'indépendance de la RdCongo, dans le cadre du Partenariat ABA/ESAD, avec l'Institut des Musées Nationaux du Congo.
Projet collectif d'étudiants des deux écoles. Enseignants Aba : Dominique Nkayilu, Patrick Missassi, Charles Tumba, Cedric Nzolo. Enseignants Esad : Francois Duconseille, Alexandre Fruh, Eléonore Hellio, JcLanquetin.
Et 30 étudiants des deux écoles.
Vernissage le 26 juin 2010 dans les salles du Musée National et festival du 26 au 29 juin.
Partenaires : Académie des Beaux Arts Kinshasa, Ambassade de France à Kinshasa, Cultures France, Ecole du Patrimoine Africain/Porto Novo, Ecole Supérieure des Arts Décoratifs/Strasbourg, Ministère des Affaires Etrangères français, Ministère de la Culture français.
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
- du 25 mai au 5 juin au TARMAC de la Villette -
Texte et mise en scène Guy Régis Jr
Scénographie Jean-Christophe Lanquetin
Création sonore Christophe Séchet
Création lumières Maryse Gautier, avec la collaboration de Bruno Marsol
Stagiaire Scénographie David Sechaud
Avec Nanténé Traoré
Voir >> http://www.letarmac.fr/core.php?rub=spectacles&page=saison&cid=ASHOW4b729e0b68cc9
http://www.eternalnetwork.org/jcl/index.php?cat=moifardeau
Et un article de JP Thibaudat / Rue89 :
http://www.rue89.com/balagan/2010/05/30/portraits-de-femmes-avec-et-sans-mots-152813
Une femme est seule dans la nuit, elle attend. Il pleut.
Ombre. Prétexte. Fantôme. Peut-être ? Frêle apparition qui parle et dit sa déchirure, sa blessure à jamais ouverte, le secret longtemps gardé dans son corps flétri, son fardeau.
A fleur de mots, une silhouette dans la nuit, avec des paroles de lune dans une pluie opaque. Elle évoque le temps d'avant. Elle attend le temps de la vengeance.
Elle attend l'homme, cette charogne. Elle l’attend avec, dans sa main, l'orage et le glaive.
Les représentations ont lieu du mardi au vendredi à 20h, le samedi à 16h.
Le « bar à manger » et la librairie vous accueillent dès 19h en semaine et dès 15h le samedi.
Production et diffusion Le TARMAC de la Villette - Coproduction Compagnie NOUS - Avec le soutien de la Fondation FOKAL Connaissance et Liberté / Haïti, du Théâtre de l'Echangeur à Bagnolet - Avec l’aide nationale à la création du Centre National du Théâtre.
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
A l'invitation d'Eric Van Hove
ISELP - Bruxelles / Dans le cadre du colloque "Aborder les bordures".
Avec Nina Stottrup Larsen, Jeremy Tomczak, Pathy Tshindele, Eric Van Hove, Nida Sinnokrot, Emmanuel Lambion, Véronique Caille, Khang Vong...
19-23 avril 2010 / Vernissage le 230410
http://www.eternalnetwork.org/jcl/index.php?cat=dessins
http://www.eternalnetwork.org/jcl/index.php?cat=bxl
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Un texte sur une exposition, "Dada south" vue à Capetown, à la National Gallery.
Publié sur le site Artthrob
Merci à Sue Williamson de m'avoir invité à écrire ce texte / Thanks to Sue Williamson for the invitation to write this text.
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
- A Strasbourgg / Le Maillon -
-Urban Scénos << RR = FF >> dark zone? / #3 / Installation & event -
Installation autour des Scénographies Urbaines & Event le 30 mars 2010.
- du 18 au 30 mars 2010 -
Voir / See : http://www.le-maillon.com/index.php?idStarter=209202
http://www.eternalnetwork.org/scenographiesurbaines/index.php?cat=restitutionsmaillon
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Processus Territories in Transgression
Voir / See : http://www.eternalnetwork.org/jcl/index.php?cat=territoriesbordeaux
Cela s'appelle "MULTIPLICITY".
Avec Opiyo Okach / A l'invitation de Clyde Chabot (Cie la communauté inavouable)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
border border express
"Busia, à la frontière entre le Kenya et l’Ouganda, des centaines de bicyclettes traversent la frontière chaque jour transportant leur cargaison de marchandise; leur transistor radio beuglant leurs voeux, annonçant les obsèques funéraires, James Brown, the Beatles, rumba Congolaise, radio Moscou, Londres, Washington, les républiques populaires révolutionnaires...
Cette image est le point de départ du duo ‘border border express’ (taxi velo)"
Opiyo Okach
Download the dossier de presse >>>>>>
art danse, le festival
l'atheneum - centre culturel de l'université de bourgogne
> mer. 27 .01 20h30
festival les hivernales
théâtres des hivernales
> ven. 19 .02 21h30
> sam. 20 .02 18h00
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Projet en cours / Ongoing project
http://labellevirtuelle.wordpress.com/
http://www.eternalnetwork.org/scenographiesurbaines/index.php?cat=belleville
Une résidence virtuelle de Scénographies Urbaines à Belleville, le quartier où je vis. Pour les besoins du projet, je documente (images et textes) le quartier de Belleville (avec Francois Duconseille). Inventer une distance, un regard sur le quartier dans lequel je vis. Le projet fera l'objet d'un numéro de la revue Livraison. / A virtual Urban Scenos residency in Belleville, the area where i'm living. For the needs of this project, I'm documenting (images and text) the Belleville area (with Francois Duconseille), find a distance, a point of view on the area where i'm living. This project will be published in the issue Livraison.
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Scénographie de la biennale d'art contemporain ACDNI, au Port / La Réunion. A l'invitation de l'Ecole d'art du Port et de la DRAC.
http://www.eternalnetwork.org/jcl/index.php?cat=biennaleacdni
http://www.artsactuelsreunion.com/index.php
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////